Termes et conditions
Termes et conditions
​
CONTRAT DE LICENCE RiverWizz
En remplissant le formulaire d'inscription en ligne et en cliquant sur le bouton « J'ACCEPTE », vous acceptez par la présente, au nom de votre employeur ou de toute autre entité indiquée dans le formulaire d'inscription en ligne (ci-après « vous »), que tout accès que RiverWizz vous accorde aux produits sous licence sera soumis et conforme au présent Accord. Nonobstant ce qui précède, vous reconnaissez et acceptez que votre soumission du formulaire d'inscription en ligne et votre acceptation de ces conditions sont considérées comme une offre de votre part et ne lieront pas RiverWizz jusqu'à ce que votre formulaire d'inscription en ligne soit accepté. À ces fins, la fourniture par RiverWizz d'un code d'accès, le cas échéant, aux produits sous licence constitue une acceptation par RiverWizz. RiverWizz peut rejeter tout formulaire d'inscription en ligne à sa seule et absolue discrétion.
Si vous n'acceptez pas les conditions ci-dessous, vous n'êtes pas autorisé à utiliser les produits sous licence.
Vous ne pouvez pas utiliser les produits sous licence et ne pouvez pas accepter le contrat s'il vous est interdit de recevoir les produits sous licence en vertu des lois des États-Unis ou d'autres pays, y compris le pays dans lequel vous résidez ou à partir duquel vous utilisez les produits sous licence. .
Si vous avez signé un accord écrit distinct avec RiverWizz concernant l'utilisation de l'un des produits sous licence et que vous acceptez cet accord uniquement pour accéder au(x) produit(s) sous licence, les termes de cet accord écrit distinct s'appliqueront à votre utilisation de ces produits sous licence. . Pour éviter tout doute, après la résiliation ou l'expiration d'un tel accord écrit, les termes et conditions du présent accord continueront de s'appliquer à votre utilisation des produits sous licence.
CONDITIONS APPLICABLES AUX API MAPS
1. DÉFINITIONS
1.1. Les définitions suivantes s’appliquent au présent Accord :
« Affiliés » désigne, par rapport à l'une ou l'autre des parties, toute autre entité contrôlant, contrôlée par ou sous contrôle commun avec ladite partie. Les termes « contrôle », « contrôlant » et « contrôlé », tels qu'utilisés dans cette définition, désignent la propriété légale ou effective, directement ou indirectement, de plus de cinquante pour cent (50 %) du capital social émis ou de plus de cinquante pour cent (50 %) du capital social émis. pour cent (50 %) des droits de vote, ou le pouvoir, directement ou indirectement, de nommer la majorité des membres du conseil d'administration ou d'un organe directeur similaire de cette entité.
« Produit après-vente » désigne tout produit installé dans un véhicule par un équipementier automobile, un concessionnaire ou un autre tiers à tout moment autre que pendant la production d'un véhicule.
« Contrat » désigne le présent Contrat de licence.
« Fonctionnalité de gestion des actifs » désigne une fonctionnalité qui permet la gestion des actifs mobiles et qui, sans s'y limiter, comprend le suivi, le routage et l'optimisation des itinéraires concernant ces actifs mobiles. Sans limitation, les « actifs mobiles » incluent les véhicules, les conteneurs, les marchandises et les personnes.
« Utilisation bateau » signifie que l'application autorisée est soit intégrée à un véhicule, soit capable d'interagir avec tout système embarqué ou produit après-vente d'une manière qui permet au contenu d'être utilisé par ce système embarqué ou après. -Produit du marché. À ces fins, toute utilisation de la technologie de réplication d'écran utilisée ou employée par une application autorisée sera explicitement considérée comme constituant une interaction avec un système embarqué ou un produit après-vente.
« Contenu » désigne tout contenu ou donnée mis à disposition via les API Maps.
« Licence Copyleft » désigne une licence qui exige, comme condition d'utilisation, de modification et/ou de distribution de logiciels ou de matériels, que ces logiciels ou matériels, ou d'autres logiciels ou matériels incorporés, dérivés, utilisés ou distribués avec ce logiciel. ou matériels : (i) dans le cas d'un logiciel, être mis à disposition ou distribué sous une forme autre que binaire (par exemple, sous forme de code source), (ii) être sous licence dans le but de préparer des œuvres dérivées, (iii) être sous licence des conditions qui exigent que le concédant de licence autorise l'ingénierie inverse, l'assemblage inverse ou le désassemblage des autres matériaux ou interfaces, ou (iv) qu'ils soient redistribuables sans frais de licence.
« Utilisation pour évaluation » désigne l'évaluation et les tests internes que vous effectuez des produits sous licence.
« Services étendus » désigne les services de l'API Maps répertoriés sur le portail comme étant des « services étendus », tels que « l'API de recherche étendue » ou « l'API de routage étendu ».
« Données API de géolocalisation » désigne toute donnée de configuration, de limite ou d'objet (telle que les ID d'objet et les étiquettes, mais ne constituant pas des données de localisation d'objet) créée par vous en ce qui concerne votre utilisation des API Maps et qui est stockée par RiverWizz sur les systèmes et serveurs de RiverWizz.
« Système embarqué » désigne tout produit installé dans un véhicule par ou pour le compte d'un équipementier automobile dans le cadre du processus de fabrication dudit véhicule. Sans limitation, cela doit inclure un système de navigation intégré au tableau de bord ou tout système de conduite automatisée ou d'aide à la conduite.
« Frais de licence » désigne les frais payables, le cas échéant, selon les conditions de votre plan d'abonnement.
« Droits de propriété intellectuelle » désigne toutes les inventions, brevets, modèles d'utilité, dessins (enregistrés ou non, y compris les droits relatifs aux topographies de semi-conducteurs), droits de bases de données, droits d'auteur et marques commerciales (enregistrés et non enregistrés), ainsi que tous les droits de propriété intellectuelle. l'octroi et les demandes de ceux-ci et comprenant tous droits similaires ou analogues et tous autres droits ayant la nature de la propriété intellectuelle et industrielle dans le monde entier et tous droits futurs de cette nature.
« Produits sous licence » désigne les données cartographiques, les API Maps et tout autre produit qui vous est concédé sous licence par RiverWizz de temps à autre.
« Données cartographiques » désigne les données cartographiques mises à votre disposition par RiverWizz via son portail.
« API Maps » désigne les services API en ligne mis à disposition par RiverWizz via le portail qui incluent explicitement les services étendus et auxquels vous avez demandé l'accès dans un formulaire d'inscription en ligne.
« SDK mobile » désigne tout kit de développement de logiciels mobiles publié par RiverWizz sur le Portail.
« Fonctionnalité de navigation » désigne la fourniture en temps réel de directions (visuelles ou verbales) qui guident un utilisateur à chaque virage d'un itinéraire d'un endroit à un autre en fonction de l'emplacement actuel de l'utilisateur à ce moment-là et qui peuvent inclure la possibilité de changer l'itinéraire en temps réel en fonction des changements de localisation de l'utilisateur.
« Données de localisation d'objet » désigne les données relatives à la localisation géographique de tout objet suivi ou utilisé en relation avec les API Maps.
« Formulaire d'inscription en ligne » désigne le formulaire d'inscription en ligne disponible via le portail que vous avez rempli et soumis.
« Licence Open Source » désigne tous les termes de licence conformes à la définition publiée de temps à autre par l'Open Source Initiative, telle qu'énoncée sous le lien suivant : http://www.opensource.org/osd.html et qui, sans limitation , incluent (a) la licence publique générale (GPL) ou la licence Lesser/Library GPL (LGPL) de GNU ; (b) la licence artistique (par exemple, PERL) ; (c) la licence publique Mozilla ; (d) la licence Creative Commons Attribution-Partage dans les mêmes conditions (« CCL ») ; (e) la licence de base de données ouverte (ODbL) ; et (f) la licence Apache ou quelque chose de similaire.
« ODbL » désigne la licence Open data Commons Open Database v 1.0, dont une copie est disponible ici : https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/index.html.
« Données ODbL » désigne les données sous licence selon les termes de l'ODbL (et qui incluent spécifiquement les données provenant de la Fondation OpenStreetMap ainsi que les bases de données dérivées dérivées de ces données).
« Contenu propre » désigne tout le contenu que vous contribuez aux API Maps via RiverWizz Map Maker et qui est actuellement accessible via https://rivermap.ovianhost.net, à l'exclusion de tout contenu que vous recevez de RiverWizz.
« Application autorisée » désigne toute application de bureau, mobile ou Web concédée sous licence aux utilisateurs finaux et qui inclut une fonctionnalité de gestion des actifs.
« Cas d'utilisation autorisé » désigne, sauf lorsque vous avez souscrit à un plan d'abonnement qui a été accepté par RiverWizz, une utilisation d'évaluation uniquement. Lorsque vous avez souscrit à un plan d'abonnement, vous pouvez utiliser les API Maps en relation avec une application autorisée.
« Portail » désigne le portail Web en ligne de RiverWizz via lequel les produits sous licence sont accessibles.
« Forfait prépayé » désigne le forfait que vous avez sélectionné via le portail pour lequel vous avez payé les frais de licence avant d'utiliser les API Maps.
«Données de sonde» désigne toute donnée d'information de position ou de localisation, signal ou ping collecté ou transmis ou téléchargé à partir d'un système, d'un appareil, d'un logiciel de positionnement global par satellite, d'un téléphone mobile, d'une application ou d'un autre système ou technologie, capable de produire ou d'utiliser une localisation automatique. données de détection quelle que soit leur précision.
« Résultats » désigne toute information fournie par les API Maps en réponse à une demande et qui, sans limitation, peut inclure des géocodes et des géocodes inversés, des tuiles de données cartographiques et des informations d'itinéraire.
« Technologie de réplication d'écran » désigne toute technologie spécifique à l'automobile (ou une variante spécifique à l'automobile d'une technologie) qui permet à un appareil (tel qu'un téléphone mobile ou une tablette) d'interagir avec l'interface d'un système embarqué ou d'un système après-vente. Produit du marché. Sans limitation, des exemples de technologie de réplication d'écran incluent Ford Sync et Car-Play.
« SDK » désigne ensemble un SDK mobile et un SDK Web.
« Plan d'abonnement » désigne le modèle d'abonnement que vous avez sélectionné via le Portail pour les API Maps.
«Durée» signifie telle que définie à l'article 25.
« Web SDK » désigne un kit de développement de logiciel Web publié par RiverWizz sur le Portail, à l'exclusion des SDK mobiles.
2. OCTROI DE LICENCE
En échange du paiement des frais de licence, le cas échéant, et sous réserve de votre respect à tout moment du présent accord, RiverWizz vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et révocable pendant la durée d'utilisation. les produits sous licence en relation avec votre cas d'utilisation autorisé.
3. DONNÉES ODBL
3.1. Les produits sous licence peuvent utiliser des données ODbL. Dans la mesure où tel est le cas, les dispositions suivantes s'appliquent :
3.1.1. Une telle utilisation doit être identifiée dans la documentation relative à ces produits sous licence ou vous être autrement communiquée à votre demande.
3.1.2. Sur demande, RiverWizz vous fournira dans un délai raisonnable toutes ces données ODbL ou vous dirigera vers un emplacement où ces données ODbL sont disponibles. Dans la mesure prévue, RiverWizz peut vous facturer ses coûts de production raisonnables pour la livraison d'une distribution physique. Pour éviter tout doute, toutes ces données ODbL livrées continueront à être sous licence ODbL. Dans la mesure où un client de votre application autorisée vous demande une copie de ces données ODbL, vous pouvez demander ces données à RiverWizz que RiverWizz vous fournira conformément à ce qui précède.
3.1.3. En ce qui concerne les données cartographiques mises à votre disposition au format Pbf, toutes ces données ODbL doivent être référencées dans le fichier de notes récapitulatives fourni dans chaque version des données cartographiques qui vous sont fournies, avec les caractéristiques et attributs spécifiques marqués comme ODbL. au sein des données cartographiques elles-mêmes ; et
3.1.4. Aucune restriction en vertu du présent Accord ne s'applique à ces données ODbL autres que les restrictions et obligations incluses dans l'ODbL lui-même.
3.2. Les données ODbL sont fournies « telles quelles » et avec tous les défauts » et RiverWizz décline expressément toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de non-contrefaçon, de qualité marchande, de qualité satisfaisante, d'exactitude. , titre et aptitude à un usage particulier.
4. SDK
Dans la mesure où vous téléchargez les SDK, les termes et conditions attachés à ces SDK s'appliquent. De plus, pour les SDK mobiles, vous reconnaissez et acceptez que RiverWizz puisse collecter des données de sonde via ces SDK mobiles lorsqu'ils sont intégrés aux API Maps. Par la présente, vous accordez à RiverWizz et à ses sociétés affiliées une licence perpétuelle, irrévocable et sans redevance pour utiliser ces données de sonde en relation avec les produits et services actuels et futurs de RiverWizz et de ses sociétés affiliées. Les SDK mobiles ne peuvent être utilisés qu'en relation avec les API RiverWizz Maps et ne peuvent pas être utilisés en relation avec des API en ligne tierces identiques ou similaires aux API Maps. La phrase qui précède n'interdit toutefois pas l'utilisation de contenus et de services tiers en relation avec les SDK mobiles lorsque le contenu ou le service fourni n'est pas proposé par les API RiverWizz Maps.
5. APERÇU PUBLIC
5.1. De temps en temps, RiverWizz peut mettre à disposition des services marqués comme étant destinés à un « aperçu public » (« Aperçu public »). Le but de cet aperçu public est d'obtenir des commentaires avant la sortie commerciale complète d'un tel produit ou service. Si vous utilisez des produits ou services en version préliminaire publique, vous acceptez que les conditions suivantes s'appliquent en plus des conditions générales contenues dans le présent accord. Tout produit ou service publié en version préliminaire publique : i) est exclu de l'accord de niveau de service ; ii) peuvent ne pas être couverts par le support client ; et iii) peut être modifié ou interrompu par RiverWizz à tout moment et sans préavis. Pour éviter tout doute, les frais de licence seront payables par vous pour l'utilisation de cet aperçu public conformément au présent accord.
5.2. Si vous fournissez des commentaires concernant un aperçu public, vous accordez par la présente à RiverWizz et aux sociétés affiliées de RiverWizz une licence d'utilisation non exclusive, mondiale, libre de droits, perpétuelle et irrévocable (y compris copier, modifier, créer des œuvres dérivées, publier, distribuer et commercialiser) les commentaires de quelque manière et à quelque fin que ce soit.
6. APERÇU PRIVÉ
6.1. De temps à autre, RiverWizz peut vous inviter à évaluer de nouveaux services qui n'ont pas été publiés publiquement sur le portail (un « Aperçu privé »). Le but de cette version préliminaire privée est d'obtenir des commentaires avant la sortie commerciale complète ou la version préliminaire publique d'un tel produit ou service. Si vous utilisez des produits ou services en version Private Preview, vous acceptez que les conditions suivantes s'appliquent en plus des conditions générales contenues dans le présent Contrat. Tout produit ou service publié en version bêta privée : i) est exclu du contrat de niveau de service ; ii) peuvent ne pas être couverts par le support client ; et iii) peut être modifié ou interrompu par RiverWizz à tout moment et sans préavis. Pour éviter tout doute, les frais de licence seront à votre charge pour l'utilisation de cet aperçu privé conformément au présent accord.
6.2. Si vous fournissez des commentaires concernant un aperçu privé, vous accordez par la présente à RiverWizz et aux sociétés affiliées de RiverWizz une licence d'utilisation non exclusive, mondiale, libre de droits, perpétuelle et irrévocable (y compris copier, modifier, créer des œuvres dérivées, publier, distribuer et commercialiser) les commentaires de quelque manière et à quelque fin que ce soit.
7. CAS D'UTILISATION RESTREINTE
Vous ne pouvez pas utiliser les produits sous licence dans le cadre d'une utilisation automobile ou d'une fonctionnalité de navigation, sauf autorisation contraire de RiverWizz en vertu d'un accord écrit distinct.
8. MISES À JOUR ET MODIFICATIONS DES API MAPS ET DU PRÉSENT ACCORD
8.1. RiverWizz peut, sans préavis et à sa seule discrétion, interrompre, mettre à jour, modifier, mettre à niveau ou compléter l'un des produits sous licence (y compris les fonctionnalités des produits sous licence) et le contenu.
8.2. RiverWizz ne garantit pas que les futures versions des API Maps seront compatibles avec les versions antérieures ni qu'elles seront compatibles avec toute application autorisée que vous avez développée. Lorsque des versions incompatibles sont fournies, les versions précédentes continueront à être fournies conformément à la politique de dépréciation de RiverWizz telle que publiée sur le portail.
9. PARAMÈTRES ET MODIFICATIONS D'ABONNEMENT
9.1. Vous devez respecter les conditions de votre plan d'abonnement et limiter votre utilisation au cas d'utilisation autorisé.
9.2. Vous pouvez modifier votre Forfait Prépayé à tout moment via « Mon Tableau de bord ». Ces modifications entreront en vigueur dès que RiverWizz aura reçu une confirmation de paiement de votre fournisseur.
9.3. Dans le cas d'un forfait prépayé, les paramètres de votre compte seront configurés pour se renouveler automatiquement une fois que votre forfait prépayé sera sur le point d'être consommé. Lors d'un tel renouvellement, RiverWizz débitera automatiquement votre compte de facturation et vous consentez explicitement à ce que RiverWizz effectue de tels frais. Dans les paramètres de votre compte, vous pouvez soit modifier le moment où ces renouvellements s'appliquent, soit désactiver la fonction de renouvellement automatique, RiverWizz aura le droit de suspendre votre accès aux API Maps lors de la consommation de votre forfait prépayé acheté et vous acceptez que RiverWizz n'aura aucun responsabilité envers vous en ce qui concerne une telle suspension.
9.4. Vous n’êtes autorisé à souscrire qu’à un seul plan d’abonnement à utilisation d’évaluation par compte.
9.5. Les limites quotidiennes gratuites incluses dans un plan d'abonnement, dans la mesure où elles ne sont pas utilisées, ne sont pas reportables et expirent à la fin de chaque journée.
10. COMPTE ET Identifiants d'accès et conditions de sécurité
10.1. RiverWizz vous délivrera des informations d'identification d'accès pour chaque cas d'utilisation autorisé. En cas de plusieurs cas d'utilisation autorisés, vous devez vous assurer que ces informations d'identification d'accès uniques sont utilisées pour chaque cas d'utilisation autorisé individuel.
10.2. Toute utilisation des produits sous licence au moyen des informations d'identification qui vous ont été délivrées sera considérée comme votre utilisation et vous êtes responsable de cette utilisation. Vous acceptez de prendre toutes les précautions nécessaires pour protéger ces identifiants d'accès contre toute utilisation abusive par des tiers et leur divulgation à des tiers et d'informer rapidement RiverWizz de toute utilisation abusive ou perte de vos identifiants d'accès.
10.3. Vous devez vous conformer aux exigences de sécurité énoncées sur http://RiverWizz.com et telles qu'elles peuvent être mises à jour de temps à autre par RiverWizz.
11. TRAITEMENT DES DONNÉES ET CONFIDENTIALITÉ
11.1. RiverWizz collectera, via les API Maps, les données personnelles spécifiées sous http://RiverWizz.com et traitera ces données personnelles conformément aux conditions énoncées sous le même lien. Les conditions figurant dans ce lien peuvent être mises à jour de temps à autre par RiverWizz et s'appliqueront à compter de la date de cette mise à jour, sauf indication contraire.
11.2. Afin d'améliorer le portail et les produits sous licence, RiverWizz peut collecter certaines informations liées à l'utilisation du logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, votre identifiant unique, les adresses IP associées, le numéro de version des produits sous licence utilisés et des informations sur les outils et/ou les services des SDK sont utilisés et comment ils sont utilisés via des identifiants de session aléatoires et des données de session. Les informations collectées sont examinées pour améliorer les produits sous licence et sont conservées conformément à toutes les lois applicables en matière de protection des données.
12. DONNÉES DE LOCALISATION D'OBJETS ET SUPPRESSION DES DONNÉES API DE GÉOFENCING
Vous reconnaissez que le stockage par RiverWizz des données de l'API de géorepérage et des données de localisation d'objets entraîne des coûts de stockage continus pour RiverWizz. Par conséquent, si votre compte montre que vous n'avez utilisé aucune donnée de l'API de géorepérage ou donnée de localisation d'objet (ou tout service de l'API Maps qui les utilise) pendant une période de 180 jours, RiverWizz se réserve le droit de supprimer toutes les données de l'API de géorepérage et /ou Données de localisation d'objet associées à votre compte. Vous serez informé avant une telle suppression. Dans le cas où vous souhaitez conserver vos données API de géorepérage ou vos données de localisation d'objets, vous devez répondre à cette notification. Aucun crédit, remboursement ou autre compensation de quelque nature que ce soit ne sera payable par RiverWizz en ce qui concerne la suppression de vos données API de géorepérage ou de vos données de localisation d'objets (y compris dans le cas où vous souhaiteriez par la suite continuer à utiliser les API RiverWizz Maps).
13. VOS AUTRES OBLIGATIONS
13.1. Vous acceptez d'utiliser les produits sous licence uniquement aux fins autorisées par le présent accord et conformément à toutes les lois applicables.
13.2. Sauf dans la mesure permise par la législation applicable, il vous est interdit de décompiler, d'effectuer de l'ingénierie inverse, de désassembler ou de créer des œuvres dérivées des produits sous licence ou de toute partie de ceux-ci. De plus, vous n'êtes pas autorisé à apporter des ajouts, des modifications, des adaptations ou d'autres altérations aux produits sous licence ou au contenu ou aux résultats qui, de quelque manière que ce soit, réduisent, altèrent ou ont un impact négatif sur l'exactitude, l'exhaustivité, l'intégrité ou la sécurité. des Produits sous licence ou du contenu fourni par ceux-ci ou entreprendre toute action qui pourrait raisonnablement nuire à la réputation ou à la bonne volonté de RiverWizz.
13.3. La mise en cache ou le stockage de tout résultat est interdit, sauf que vous pouvez mettre en cache les résultats fournis par les produits sous licence à condition que :
13.3.1. Ces résultats ne peuvent être mis en cache que dans les clients où les en-têtes de contrôle sont présents dans le résultat.
13.3.2. Ces résultats ne doivent pas être mis en cache dans les clients pendant une durée supérieure à la période d'âge maximale indiquée dans ces en-têtes de contrôle de cache.
13.3.3. Lorsqu'ils sont pris en charge dans l'application autorisée, les caches clients doivent être invalidés lorsqu'une mise à jour de contenu a eu lieu.
13.4. Rien dans la clause 13.3 n'autorise une quelconque forme de mise en cache dans le but de mettre à l'échelle les résultats pour servir plusieurs clients ou utilisateurs.
13.5. Vous serez autorisé à afficher les résultats des API RiverWizz Maps sur du contenu tiers ou des données cartographiques à condition que rien ne doive ajouter ou incorporer les résultats dans les données OSM ou dans toute autre base de données open source. Vous serez également autorisé à afficher les résultats de contenus tiers ou de données cartographiques sur une carte RiverWizz en tant que couche distincte.
13.6. Toutes les données cartographiques utilisées par RiverWizz dans le cadre de la livraison des produits sous licence seront soumises à d'autres restrictions énoncées sur http://RiverWizz.com, qui peuvent être mises à jour de temps à autre.
13.7. Vous ne devez pas utiliser les API Maps et le contenu fourni par les API Maps pour offrir un service API équivalent ou dérivé.
13.8. Vous ne devez pas tenter d'accéder au Contenu autrement que via les API Maps. De plus, vous ne devez pas tenter d’accéder au code source des API Maps.
13.9. Vous ne devez pas, sans l'accord écrit préalable exprès de RiverWizz, utiliser les produits sous licence ou une partie de ceux-ci (y compris tout contenu fourni via les produits sous licence) pour créer une œuvre, un produit ou un service dérivé. Cette interdiction inclut, sans s'y limiter, la compilation d'une base de données ou d'un service concurrent pour un tel contenu en utilisant, extrayant ou réutilisant les données contenues ou fournies par les produits sous licence ou une partie substantielle de celles-ci ou l'utilisation du contenu fourni par les produits sous licence pour la création de tout base de données secondaire ou dérivée alimentée en tout ou partie avec vos données et/ou données fournies ou créées par un tiers. Vous ne pouvez pas copier ou utiliser la structure et la disposition du contenu fourni par les produits sous licence pour la création de ceux-ci.
13.10. Sauf dans les cas expressément autorisés par le présent Contrat, vous ne devez pas copier, louer, vendre, transférer, céder, concéder en sous-licence, démonter, modifier ou altérer toute partie des produits sous licence.
13.11. Vous ne devez pas utiliser le produit sous licence ou tout dérivé de celui-ci à des fins d'application du code de la route, y compris, mais sans s'y limiter, la sélection d'emplacements potentiels pour l'installation de radars, de radars ou d'autres dispositifs de suivi de vitesse.
13.12. Vous ne devez pas utiliser les produits sous licence ou leurs dérivés pour ou en relation avec la navigation en vol ou par drone ou dans tout système, appareil, produit ou service à haut risque qui est essentiel à la santé, à la sûreté ou à la sécurité des personnes et des biens.
13.13. Vous ne devez pas utiliser les produits sous licence en relation avec des produits similaires de concurrents de RiverWizz pour vérifier, comparer ou évaluer les produits sous licence, sauf autorisation expresse écrite de RiverWizz.
13.14. Vous ne devez pas utiliser le produit sous licence dans le cadre d'une activité ou d'un comportement illégal, frauduleux, malhonnête, contraire à l'éthique, offensant, obscène, pornographique, harcelant ou autrement inapproprié.
14. CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL
Avant d'autoriser l'utilisation de l'application autorisée par une entité ou une personne (« utilisateur final »), vous devez exiger de l'utilisateur final qu'il accepte les termes d'un contrat de licence d'utilisateur final juridiquement contraignant contenant des dispositions au moins aussi restrictives que les conditions énoncées dans http://RiverWizz.com (« Contrat de licence utilisateur final »). Ce lien Web sera mis à jour trimestriellement par RiverWizz et il sera de votre responsabilité de vérifier, d'examiner et de respecter les conditions mises à jour du contrat de licence d'utilisateur final.
15. ACCORD DE SUPPORT ET DE NIVEAU DE SERVICE
RiverWizz fera tous les efforts raisonnables pour garantir que les API Maps sont disponibles conformément à son niveau de service standard publié.
16. RÉGLEMENTATION DES DEMANDES ET SUSPENSION DES SERVICES
16.1. Vous reconnaissez qu'afin de maintenir l'intégrité des API Maps, RiverWizz appliquera une limite QPS à votre utilisation des API Maps. Cette limite peut être consultée dans la section « FAQ » de la page Web de RiverWizz. Si vous avez besoin d'une limite QPS plus élevée, vous devrez contacter contact,RiverWizz@gmail.com.
16.2. RiverWizz aura le droit de suspendre votre accès aux produits sous licence dans les cas suivants :
16.2.1. RiverWizz estime raisonnablement que vous violez les termes du présent Contrat.
16.2.2. Vous dépassez les limites d'utilisation définies dans votre plan d'abonnement.
16.2.3. Vous créez des comptes supplémentaires dans le but d'obtenir des demandes supplémentaires non payantes.
16.2.4. Vous enfreignez toute mesure ou exigence de sécurité définie par RiverWizz.
16.2.5. Votre méthode de facturation rejette toute demande de paiement effectuée par RiverWizz concernant votre plan d'abonnement.
16.2.6. RiverWizz estime raisonnablement qu'une telle suspension est nécessaire afin de protéger l'intégrité générale des services offerts.
16.2.7. RiverWizz reçoit des rétrofacturations de votre fournisseur de paiement.
16.3. RiverWizz ne sera pas responsable envers vous s'il suspend votre accès aux produits sous licence conformément à ce qui précède.
17. PROPRE CONTENU :
17.1. Vous accordez à RiverWizz une licence non exclusive, mondiale, libre de droits, entièrement libérée, transférable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour utiliser, copier, mettre en cache, publier, afficher, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées et stocker votre propre contenu pour le dans le but de traiter, d'héberger et de distribuer votre propre contenu, que ce soit ou non via les API Maps, à vous ou à tout tiers désigné par vous.
17.2. Vous reconnaissez et acceptez que RiverWizz n'est pas obligé d'utiliser votre propre contenu et que RiverWizz peut supprimer votre propre contenu à tout moment sans vous fournir de préavis.
17.3. À la résiliation du présent Contrat, RiverWizz fera des efforts raisonnables pour supprimer rapidement votre propre contenu des systèmes RiverWizz et cesser d'utiliser votre propre contenu. Cependant, vous reconnaissez et acceptez que la mise en cache ou les références à votre propre contenu ne peuvent pas être rapidement supprimées.
18. FRAIS DE LICENCE ET CONDITIONS DE PAIEMENT
18.1. Le cas échéant, les frais de licence payables pour votre utilisation des produits sous licence sont calculés selon le plan d'abonnement que vous avez sélectionné et seront facturés sur la carte saisie via le portail dès que ce plan d'abonnement est activé. Dans la mesure où un plan d'abonnement est automatiquement renouvelé (comme décrit à l'article 25), votre compte sera débité immédiatement après ce renouvellement.
18.2. RiverWizz peut à tout moment modifier les frais de licence applicables à un plan d'abonnement. Toute modification sera publiée sur le portail et s'appliquera à tous les futurs plans d'abonnement que vous aurez achetés ou renouvelés. Pour éviter tout doute, les frais modifiés ne s'appliqueront pas à tout plan d'abonnement que vous avez déjà acheté.
18.3. Les frais de licence s'entendent hors TVA ou autre taxe de vente applicable.
18.4. Le forfait prépayé sera stocké sur votre compte et n'est pas remboursable, sauf indication contraire explicite dans le présent accord.
18.5. RiverWizz aura le droit de résilier tout forfait prépayé non utilisé après une période de 12 mois à compter de la date d'achat.
19. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET AVIS DE COPYRIGHT
19.1. Hormis votre propre contenu et sauf indication contraire, tous les droits de propriété intellectuelle liés aux produits sous licence, au contenu et aux résultats sont la propriété de RiverWizz et/ou de ses concédants de licence et fournisseurs. Toutefois, RiverWizz convient qu'il n'obtient aucun droit de propriété intellectuelle en vertu du présent accord dans ou sur toute application autorisée que vous développez.
19.2. Tous les droits de propriété intellectuelle liés à votre propre contenu vous appartiennent.
19.3. Votre utilisation des noms commerciaux, logos, marques commerciales, marques de service et autres marques de RiverWizz est soumise à l'approbation écrite préalable de RiverWizz. Tout écart d'acquisition résultant de leur utilisation bénéficiera à RiverWizz. De plus, pour tous les services API Maps qui génèrent automatiquement un logo RiverWizz ou un avis de droit d'auteur, vous acceptez de ne pas supprimer, masquer, masquer ou modifier tout logo et/ou avis de droit d'auteur. Pour tous les autres services de l'API Maps, vous acceptez de mettre en œuvre l'API RiverWizz Copyright afin de générer les droits d'auteur et l'attribution du logo applicables.
20. INFORMATIONS CONFIDENTIELLES
Vous devez utiliser les informations confidentielles de RiverWizz uniquement pour la bonne exécution de vos obligations en vertu du Contrat et vous ne devez pas, sans le consentement écrit de RiverWizz, divulguer ou autoriser la divulgation des informations confidentielles, sauf à titre confidentiel pour la bonne exécution de vos obligations en vertu du Contrat. ceux de ses employés, dirigeants et conseillers professionnels qui doivent y avoir accès. « Informations confidentielles » à ces fins désigne toutes les informations divulguées par ou au nom de RiverWizz (sur quelque support que ce soit, y compris sous forme écrite, orale, visuelle ou électronique et que ce soit avant ou après la date du présent Accord), y compris toutes les informations commerciales, financières, commerciales, les informations techniques, opérationnelles, organisationnelles, juridiques, de gestion et de marketing qui sont soit marquées comme confidentielles, soit qui seraient raisonnablement considérées comme confidentielles dans le cours normal des affaires, ainsi que toutes les clés API et codes d'accès fournis.
21. PUBLICITÉ
Nous sommes ravis et fiers de vous compter parmi nos clients et souhaitons le faire savoir au monde entier. Par conséquent, sauf indication contraire de votre part, pendant la période pendant laquelle vous restez client des produits sous licence, vous accordez à RiverWizz et à ses sociétés affiliées un droit mondial, non exclusif et libre de droits d'utiliser et de reproduire vos marques, logos, marques de service, marques d'entreprise. nom et/ou nom commercial à la fois sur le portail et en relation avec d'autres supports marketing dans le but de vous identifier en tant que client des produits sous licence.
22. GARANTIES
22.1. LES PRODUITS SOUS LICENCE, LE CONTENU ET LES RÉSULTATS SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS » ET RiverWizz DÉCLINE EXPRESSÉMENT, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE NON-VIOLATION, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D'EXACTITUDE, DE TITRE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. DE PLUS, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LES PRODUITS SOUS LICENCE N'ONT PAS ÉTÉ DÉVELOPPÉS POUR RÉPONDRE À VOS EXIGENCES INDIVIDUELLES ET QUE RiverWizz NE GARANTIT PAS QU'ILS FONCTIONNERONT DE MANIÈRE ININTERROMPUE OU SANS ERREUR. RiverWizz NE GARANTIT PAS L'INTEROPÉRABILITÉ DES PRODUITS SOUS LICENCE AVEC TOUT AUTRE SYSTÈME, LOGICIEL, APPAREIL OU PRODUIT.
22.2. VOUS GARANTISSEZ, DÉCLAREZ ET VOUS ENGAGEZ ENVERS RiverWizz CE QUI SUIT :
22.2.1. QUE TOUTES LES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ SOUMIS VIA LE FORMULAIRE D'INSCRIPTION EN LIGNE SONT VÉRIDIQUES, COMPLÈTES ET EXACTES ET QU'ELLES SERONT MISE À JOUR PAR VOUS, SI BESOIN.
22.2.2. QUE SI VOUS CONCLUEZ CET ACCORD AU NOM DE VOTRE EMPLOYEUR OU D'UNE AUTRE ENTITÉ, QUE VOUS AVEZ LA PLEIN AUTORITÉ LÉGALE POUR LIER VOTRE EMPLOYEUR OU UNE TELLE ENTITÉ À L'ACCORD. SI VOUS N'AVEZ PAS L'AUTORITÉ REQUISE, VOUS NE POUVEZ PAS ACCEPTER L'ACCORD NI UTILISER LES API MAPS AU NOM DE VOTRE EMPLOYEUR OU D'UNE AUTRE ENTITÉ.
22.2.3. QUE VOUS NE COMBINEREZ PAS LES PRODUITS SOUS LICENCE ET TOUT CONTENU FOURNI PAR LES PRODUITS SOUS LICENCE AVEC UN LOGICIEL OPEN SOURCE OU AUTRES DONNÉES DE QUELQUE MANIÈRE QUI POURRAIT ENTRAÎNER QUE LES PRODUITS SOUS LICENCE ET LE CONTENU FOURNI PAR LES API MAPS DEVENENT SOUMIS AUX TERMES D'UNE LICENCE OPEN SOURCE ET/OU UNE LICENCE COPYLEFT.
22.2.4. QUE VOTRE PROPRE CONTENU VOUS APPARTIENT OU EST LIMITEMENT LICENCIÉ À VOUS, SANS FRAIS ET LIBRE DE TOUT DROITS, RÉCLAMATIONS OU INTÉRÊTS DE TIERS ET QUE VOTRE PROPRE CONTENU NE SERAIT PAS SOUMIS À UNE LICENCE OPEN SOURCE ET/OU À UNE LICENCE COPYLEFT QUI PEUT EN RÉSULTER DANS LES PRODUITS SOUS LICENCE OU TOUT CONTENU FOURNI PAR LES PRODUITS SOUS LICENCE DEVENANT SOUMIS AUX TERMES D'UNE TELLE LICENCE.
23. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
23.1. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NI RiverWizz NI SES CONCÉDANTS DE LICENCES, FOURNISSEURS, DIRIGEANTS, DIRECTEURS OU EMPLOYÉS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUT DOMMAGE, DIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INDIRECT, PUNITIF CONSÉCUTIF OU AUTRE DÉCOULANT DE OU LIÉ À :
23.1.1. VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ D'UTILISER OU D'ACCÉDER AUX API MAPS.
23.1.2. VOTRE CONFIANCE À L'ÉGARD DE TOUT CONTENU OU RÉSULTATS FOURNIS PAR LES API MAPS (Y COMPRIS VOTRE CONFIANCE EN L'EXHAUSTIVITÉ OU L'EXACTITUDE DE CEUX-CI).
23.1.3. TOUTE MODIFICATION OU INTERRUPTION QUE RiverWizz APPORTE AUX API OU AU CONTENU CONFORMÉMENT À LA CLAUSE 8.
23.2. CE QUI PRÉCÈDE EN VERTU DE LA CLAUSE 23.1 S'APPLIQUE ET SOUS TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (Y COMPRIS LE CONTRAT, LE DÉLIT, LA COMMON LAW OU LES DOMMAGES STATUTAIRES) ET S'APPLIQUE MÊME SI RiverWizz A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
23.3. DANS LA MESURE QUE RiverWizz N'EST PAS AUTORISÉ EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE À EXCLURE SA RESPONSABILITÉ EN VERTU DES CLAUSES 23.1 ET 23.2 CI-DESSUS, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE RiverWizz ENVERS VOUS SERA LIMITÉE AU MONTANT DE 100,00 USD.
23.4. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, NI LES FOURNISSEURS DE RiverWizz NI AUCUNE DE LEURS FILIALES N'AURONT AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS (Y COMPRIS LA RESPONSABILITÉ MONÉTAIRE) (QUELLE QUE SOIT LA FORME D'ACTION) EN VERTU DE OU EN RELATION AVEC CET ACCORD.
23.5. LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS EN VERTU DE CETTE CLAUSE 23 N'EXCLUENT NI NE LIMITENT AUCUNE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
24. INDEMNITÉ
24.1. Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager RiverWizz et ses directeurs, dirigeants, employés, sociétés affiliées, agents et fournisseurs respectifs de toute responsabilité contre toute réclamation, action, poursuite ou procédure, ainsi que contre toute perte, responsabilité, dommage, les coûts et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d’avocat) découlant de ou découlant de :
24.1.1. Votre cas d'utilisation autorisé, y compris toute allégation selon laquelle ils enfreignent un droit d'auteur, une marque commerciale, un secret commercial, une présentation commerciale, un brevet ou d'autres droits de propriété intellectuelle de toute personne ou diffament une personne ou violent leurs droits de publicité ou de confidentialité.
24.1.2. Tout contenu ou matériel que vous utilisez en relation avec les API Maps, le contenu, les résultats ou vos applications autorisées.
24.1.3. Tout contenu propre que vous avez concédé sous licence à RiverWizz en vertu du présent accord.
24.1.4. Tout non-respect de votre part du présent Accord.
25. DURÉE ET RÉSILIATION
25.1. Cet accord commence à la date à laquelle RiverWizz accepte votre formulaire d'inscription en ligne et se poursuivra jusqu'à ce que vous ayez désactivé votre compte. Nonobstant ce qui précède, RiverWizz peut mettre fin à votre accès à tout produit sous licence mis à disposition pour une utilisation d'évaluation à tout moment et sans préavis.
25.2. Vous pouvez résilier cet accord à tout moment en désactivant votre compte. Dans le cas où un plan d'abonnement payant s'applique, vous pouvez résilier le contrat en mettant fin à votre plan d'abonnement payant via votre portail « Mon compte ». Suite à une telle résiliation, votre Contrat prendra fin à la fin de votre période d'abonnement alors en cours.
25.3. RiverWizz peut résilier le présent Contrat dans les cas suivants :
25.3.1. Vous violez l'un des termes et conditions du présent accord ;
25.3.2. Vous ne vous êtes pas connecté à votre compte ni utilisé les produits sous licence en utilisant vos informations d'identification pendant une période continue de quatre-vingt-dix (90) jours.
25.4. À la résiliation ou à l'expiration du présent Contrat, tous les droits d'accès dont vous disposez pour accéder et recevoir les produits sous licence seront résiliés et vous ne pourrez plus accéder aux produits sous licence. Aucun remboursement, remise ou toute autre forme de compensation ne vous sera payable par RiverWizz pour les forfaits prépayés inutilisés dans le cadre de votre plan d'abonnement à la date de résiliation ou d'expiration.
25.5. Les dispositions du présent Contrat, qui, de par leur nature, sont destinées à survivre à la résiliation, resteront en vigueur après la résiliation du présent Contrat.
26. AMENDEMENTS AUX TERMES DE CET ACCORD
RiverWizz peut à tout moment modifier les termes du présent Contrat. Toutes ces conditions modifiées seront publiées sur le portail dans la section Conditions générales. Vous ne serez pas informé individuellement de ces changements. Il est de votre responsabilité de surveiller et d'examiner de tels changements. Si vous n'acceptez pas ces conditions modifiées, vous devez immédiatement cesser toute utilisation des produits sous licence.
27. LOI APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS
27.1. Si vous êtes constitué aux États-Unis, le présent Contrat et tout litige découlant de celui-ci ou en relation avec celui-ci, y compris les réclamations et litiges non contractuels, seront régis et interprétés conformément aux lois de l'État de New York. L'applicabilité de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est explicitement exclue. Par la présente, vous et RiverWizz vous soumettez irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux de l'État de New York à New York, New York, pour tout litige découlant de ou en relation avec le présent Contrat, y compris toute réclamation ou litige non contractuel.
27.2. Si vous êtes constitué dans l'Union européenne, le présent Accord et tout litige découlant de celui-ci ou en relation avec celui-ci, y compris les réclamations et litiges non contractuels, seront régis et interprétés conformément aux lois des Pays-Bas. L'applicabilité de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est explicitement exclue. Par la présente, vous et RiverWizz vous soumettez irrévocablement à la juridiction exclusive des tribunaux d'Amsterdam, aux Pays-Bas, pour tout litige découlant de ou en relation avec le présent Contrat, y compris toute réclamation ou litige non contractuel.
27.3. Si vous êtes constitué en dehors des États-Unis ou de l'Union européenne, alors le présent Accord et tout litige découlant de celui-ci ou en relation avec celui-ci, y compris les réclamations et litiges non contractuels, seront régis et interprétés conformément aux lois des Pays-Bas. . Tous les litiges découlant du Contrat, y compris les réclamations ou litiges non contractuels, seront réglés conformément au Règlement d'arbitrage de l'Institut d'arbitrage des Pays-Bas. Le tribunal arbitral sera composé de trois (3) arbitres. Le lieu de l'arbitrage sera Amsterdam et la langue de l'arbitrage sera l'anglais. La consolidation de la procédure d'arbitrage avec d'autres procédures d'arbitrage, comme le prévoit l'article 1046 du Code de procédure civile néerlandais et l'article 39 du règlement d'arbitrage de l'Institut d'arbitrage des Pays-Bas, est exclue.
27.4. Nonobstant cela, RiverWizz sera toujours autorisé à demander des mesures d'injonction (ou un type équivalent de mesure judiciaire urgente) dans n'importe quelle juridiction.
28. AUTRES CONDITIONS JURIDIQUES
28.1. Aucun manquement ou retard de la part de RiverWizz dans l'exercice d'un droit ou d'un recours prévu par le présent Contrat ou par la loi ne constitue une renonciation à ce droit ou à tout autre droit ou recours, et ne doit pas non plus exclure ou restreindre l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours. Aucun exercice unique ou partiel d’un tel droit ou recours n’empêchera ou ne restreindra l’exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours.
28.2. Si, pour quelque raison que ce soit, ou dans quelque mesure que ce soit, une disposition du présent Accord est jugée invalide ou inapplicable, cette invalidité ou force exécutoire n'affectera pas ou ne rendra pas invalide ou inapplicable les dispositions restantes du présent Accord et l'application de cette disposition sera appliquée au dans la mesure permise par la loi.
28.3. Les droits qui vous sont accordés dans le présent Contrat ne peuvent être cédés ou transférés par vous sans l'accord écrit préalable de RiverWizz. RiverWizz aura le droit de céder ou de transférer le présent Contrat (que ce soit en totalité ou en partie) sans votre consentement préalable.
28.4. Le présent accord et le formulaire d'inscription en ligne constituent l'intégralité de l'accord et de l'entente entre les parties en ce qui concerne l'objet du présent accord et remplacent et éteignent tous les projets, accords, engagements, ententes, promesses ou conditions antérieurs, qu'ils soient oraux ou écrits, expresses ou implicite entre les Parties concernant cet objet. Le présent Accord ne peut être modifié que dans un document écrit signé et signé par les Parties.
28.5. Les API Maps sont fournies en tant que « logiciels informatiques commerciaux » ou « logiciels informatiques restreints ». L'utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement américain ou un sous-traitant du gouvernement américain sont soumises aux restrictions énoncées dans la section 48.CFR 12.212 ou 48 CFR227.2702, selon le cas, ou dans les dispositions qui lui succèdent. En ce qui concerne l'API Maps, l'API Search et les SDK Android et iOS.
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​